What a fine little peek at their drifting lives. (Setting aside whatever issues I had with how Sam's various attitudes *aimed* his perceptiveness that season ;/) this is exactly how he would react to something like lost-and-confused Bucky at his best.