She means when someone wrote out someone's username with lj code, as brightly_lit, virtually anywhere on lj, we would get a notification that we were "mentioned" on lj. I still get these e-mails if someone mentions (tags) a community I mod, but I no longer get them when someone mentions/tags me individually.